Nino Cascavell – Els contes de Piticli

Nino és un donyet molt pillastre que no vol fer joguets per al Nadal. S´escapa al perillós bosc, a on troba un cascavell màgic i deprén lo importants que són l’amor, la família i els amics.
Nino es un travieso duendecillo que no quiere hacer juguetes para la Navidad. Se escapa al peligroso bosque, donde encuentra un cascabel mágico y aprende lo importantes que son el amor, la familia y los amigos.
Nino is a sly little elf who doesn’t want to make toys for Christmas. He escapes to the dangerous forest, where he fi nds a magical sleighbell and learns how important are love, family and friends.